sábado, 6 de abril de 2013

Stool ZÉ

Banquinho ZÉ

Stool ZÉ - Sgabello ZÉ



                                                                

 Sertão - Arid Lands - Terre Aride


Sua estrutura representa um homem do Sertão brasileiro, do campo, sentado em um banquinho no quintal de casa. Materiais: madeira "Ipê", compensado flexível e tecido (artesanato). O tecido de acabamento é um par de jeans. Ele foi fabricado em uma comunidade de artesãos da cidade de Caruaru, Brasil, chamada Mulheres de Argila (www.http://www.mulheresdeargila.com.br/). É produzido com resíduos descartados pelas indústrias de vestuário do Pólo de Confecções do Agreste pernambucano. 

The structure represents a man of the brazilian countryside (peasant) sitting on a stool in the backyard.  The fabric is representing a pair of jeans. It was manufactured in a community of artisans in the city of Caruaru, Brazil. It is produced with waste provided by clothing industries.
Materials: wood "Ipê”, flexible plywood and fabric (handicrafts).

La struttura rappresenta un contadino brasiliano seduto su uno sgabello nel cortile di casa.  Il tessuto viene rappresenta un paio di jeans. E 'stato prodotto in una comunità di artigiani nella città di Caruaru, Brasile. Questo tessuto è prodotto con i rifiuti forniti dalle industrie di abbigliamento.
Materiali: legno "Ipê", compensato flessibile e tessuto (artigianato).

Nenhum comentário:

Postar um comentário